Creer que se puede creer (tradução)

Original

Bunbury

Compositor: Bunbury

Descobri tarde as coisas importantes
O que é uma noite aos olhos da eternidade?
Nesse diálogo de intimidades
Primeiro os sonhos, depois a realidade

Não me sinto em casa em lugar nenhum
Mas me sinto bem em qualquer lugar
Talvez haja algo aqui que eu deva observar
Por trás do véu transparente da gravidade
Por trás do véu transparente da gravidade

É preciso se alegrar na medida certa
E evitar sofrer além do necessário
A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar

Paisagens de um tempo futuro
Segundo o meu entendimento de especialista
A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar

Não quero abrir mão de me perguntar
Que diabos eu estou fazendo aqui
Só vou considerar que consegui me destruir
Se, em todo esse tempo, não aprendi nada
Se, em todo esse tempo, não aprendi nada

É preciso se alegrar na medida certa
E evitar sofrer além do necessário
A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar

Paisagens de um tempo futuro
Segundo o meu entendimento de especialista
A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar

Saí em busca de algo novo
Que nada pudesse quebrar
Quem tem uma missão e um chapéu
Não deve parar

É preciso se alegrar na medida certa
E evitar sofrer além do necessário
A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar

A única coisa que dou como certa
É acreditar que é possível acreditar